Red dust the road, mud on the boot
红尘漫路,泥染靴履
Deep in the earth is a pulse that endures
大地深处,脉动不息
Men guide the drill, women light the spark
男儿引钻探,女儿点燃星火
Shift by shift they push deeper, further
班复一班,他们向更深更远处推进
Past days fade out, new visions awake
往日渐隐,新景初醒
Strength in the stillness, the valley stays bright
静默中蕴力,山谷依旧明亮
Low then high again
低谷之后,再起高峰
Through the wind and sun
历经风雨烈日
Every mark it makes
每一道印记
Turns to something true
皆化为真实
Chambishi Copper Mine
谦比希铜矿
Rise again, rise again
复兴吧,复兴吧
Chambishi Copper Mine
谦比希铜矿
We forge, we stand, we mend
我们锻造,我们坚守,我们修复
Chambishi Copper Mine
谦比希铜矿
From the depths to the light
从深渊走向光明
Chambishi Copper Mine
谦比希铜矿
New dawn, same drive
崭新黎明,初心不改
On and on the seasons turn
四季轮回,流转不息
Some days weighed down, some lifted high
有时负重前行,有时高歌猛进
Engines hummed low then the floors fell still
引擎低鸣,随后厂区归于寂静
Yet the workers held fast with a steadfast will
但工人们以坚定意志,牢牢坚守
From heavy rock to a path laid clear
从沉重岩石到清晰路径
Every steady step reshaped the whole slope
每一步稳健足迹,重塑了整个山坡
Low then high again
低谷之后,再起高峰
Through the wind and sun
历经风雨烈日
Every mark it makes
每一道印记
Turns to something true
皆化为真实
Chambishi Copper Mine
谦比希铜矿
Rise again, rise again
复兴吧,复兴吧
Chambishi Copper Mine
谦比希铜矿
We forge, we stand, we mend
我们锻造,我们坚守,我们修复
Chambishi Copper Mine
谦比希铜矿
From the depths to the light
从深渊走向光明
Chambishi Copper Mine
谦比希铜矿
New dawn, same drive
崭新黎明,初心不改
Look at the lines on the weathered hands
看那饱经风霜双手上的纹路
Look at the fire in the youngest eyes
看那年轻眼眸中的火焰
What lay dormant now stands proud
曾经沉睡的,如今傲然挺立
On a steady climb through it all
在稳步攀登中穿越一切
Chambishi Copper Mine
谦比希铜矿
Rise again, rise again
复兴吧,复兴吧
Chambishi Copper Mine
谦比希铜矿
We forge, we stand, we mend
我们锻造,我们坚守,我们修复
Chambishi Copper Mine
谦比希铜矿
From the depths to the light
从深渊走向光明
Chambishi Copper Mine
谦比希铜矿
New dawn, same drive
崭新黎明,初心不改